各位同学好:
第二十届中国国际投资贸易洽谈会(以下简称“投洽会”)将于2018年9月8日—11日在厦门举行。为确保第二十届投洽会筹备工作的顺利开展,进一步提升投洽会的服务水平,大会组委会公开面向我校征召志愿者。应大会组委会邀请,厦门大学嘉庚实习与就业服务中心将协同各院系选拔招募翻译志愿者,为第二十届投洽会提供志愿服务工作。现将有关事宜通知如下:
一、招募时间:2018年7月2日——7月5日中午12:00前 7月9日组织面试
二、招募对象:厦门大学嘉庚学院本科二年级及以上学生
三、招募语种:英语
四、翻译志愿者招募人数:10名
五、征召条件:
1. 本科二年级及以上在校学生;
2. 具有良好的思想品德、奉献精神、志愿服务意识、团队合作意识和责任心,遵守外事纪律;
3. 有社会实践活动经验,沟通交往能力较强,有大型志愿服务经验者优先;
4. 学习成绩良好以上,具备英语写作,会话能力(具备外语专业四级证书或者大学英语六级证书,口语流利)和较强的应变能力,能胜任日常口译工作;
5. 具有责任心,工作细致,对待工作能有始有终;
6. 身体健康、外表端庄;
六、上岗服务时间
2018年7月15日—2018年9月11日,能参加志愿者培训且全程完成志愿服务工作,工作时间需服从组委会安排。(上岗时间可定在7月15日至8月5日期间任意一天,服务时间就从上岗之日起至9月11日)。
七、招募时间分布
1.招募及推荐阶段:2018年7月2日——7月5日
以院系为单位在院系范围内进行宣传招募,有意向的学生填写《第二十届中国国际投资贸易洽谈会翻译志愿者报名信息表》(附件1),提交到院系负责人(管理学院办公室主任:孙忠旺老师,纸版提交到经管A#503,电子版发送到zwsun@xujc.com)。各院系汇总好报名人数,根据报名条件进行初步筛选,确定推荐名单,填写好《第二十届投洽会厦门大学嘉庚学院翻译志愿者推荐名单》(附件2),并于7月5日中午12点前将电子版材料统一发送到实习与就业服务中心邮箱career@xujc.com。另外,请通知通过院系推荐的学生加入投洽会志愿者服务群:815427433。
2.面试阶段:2018年7月9日 (时间、地点待定)
2018年7月9日,结合各院系推荐名单,由实习与就业服务中心和对外交流与合作部组织,对符合条件的志愿者进行面试,翻译志愿者主要考虑外语表达能力、写作能力及应变能力。
3.名单确定及培训阶段:
通过面试的名单将于7月10日统一上报投洽会组委会,具体培训时间由中国国际投资贸易洽谈会组委会统筹安排。
4.上岗服务阶段:
组委会结合录用志愿者可入岗时间,按要求上岗服务。
八、咨询及意见反馈电话:
第十九届厦洽会嘉庚学院志愿者队长 刘婉玲 QQ:591396420
实习与就业服务中心 黄桂艳 电话:0596-6288331
附件1:第二十届中国国际投资贸易洽谈会翻译志愿者报名信息表.docx